<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dagpsi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Психолого-педагогические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dagestan State Pedagogical University. Journal. Psychological and Pedagogical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-0659</issn><publisher><publisher-name>Dagestan State Pedagogical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31161/1995-0659-2024-18-2-85-92</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dagpsi-1300</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование метода дебатов в развитии навыков рецепции и продукции публичной речевой деятельности магистрантов при обучении русскому языку как иностранному</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Use of the Debate Method in the Development of Reception Skills and the Production of Public Speech Activity of Undergraduates in Teaching the Russian Language as a Foreign Language</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салманова</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salmanova</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Салманова Джамила Абдулкафаровна, кандидат педагогических наук, доцент кафедры педагогики</p><p>Махачкала</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dzhamila A. Salmanova, Ph. D. (Pedagogy), assistant professor, the chair of Pedagogy</p><p>Makhachkala</p></bio><email xlink:type="simple">djamila05@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ананд</surname><given-names>Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anand</surname><given-names>Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ананд Шрея, аспирант, кафедра методики обучения РКИ</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shreya Anand, postgraduate student, the chair of Methods of Teaching Russian as a Foreign Language</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">shreya.anand10@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дагестанский государственный педагогический университет им. Р. Гамзатова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gamzatov Dagestan State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pushkin State Russian Language Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><fpage>85</fpage><lpage>92</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Салманова Д.А., Ананд Ш., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Салманова Д.А., Ананд Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Salmanova D.A., Anand S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://dagpsi.elpub.ru/jour/article/view/1300">https://dagpsi.elpub.ru/jour/article/view/1300</self-uri><abstract><p>Целью статьи является описание результатов экспериментальной работы по выявлению эффективности использования дебатов в развитии навыков рецепции и продукции публичной речевой деятельности у магистрантов-иностранцев при обучении русскому языку как иностранному (РКИ).</p><sec><title>Методы</title><p>Методы. В основе данного исследования лежат методы анализа теоретической источниковой базы и проведения педагогической экспериментальной работы.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Перспективы использования дебатов в развитии навыков публичной речевой деятельности оказываются не до конца изученными. Экспериментальная работа показала, что эффективность использования дебатов является высокой как с точки зрения использования и в рамках дистанционного, и традиционного образовательного процесса.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Использование практики проведения дебатов при работе с магистрантами иностранцами РКИ, должно быть сообразно имеющимся педагогическим задачам. Так, использование дистанционных образовательных технологий при проведении дебатов стало драйвером повышения навыков письменной публичной речевой деятельности, в то время как традиционное обучение стало драйвером повышения эффективности развития устных навыков рецепции и продукции публичной речевой деятельности.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the article is to describe the results of experimental work to identify the effectiveness of using debates in the development of reception skills and public speech production among foreign undergraduates when teaching Russian as a foreign language (RCT).</p><sec><title>Methods</title><p>Methods. This research is based on the methods of analyzing the theoretical source base and conducting pedagogical experimental work.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The prospects of using debates in the development of public speaking skills are not fully understood. Experimental work has shown that the effectiveness of the use of debates is high both in terms of use and within the framework of distance learning and the traditional educational process.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The use of the practice of conducting debates when working with foreign undergraduates of the Russian Academy of Sciences should be consistent with the existing pedagogical tasks. Thus, the use of distance learning technologies in conducting debates has become a driver for improving the skills of a written public speaker.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>речевая деятельность</kwd><kwd>РКИ</kwd><kwd>иноязычные преподаватели РКИ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>speech reception and production skills</kwd><kwd>oral public speaking activities</kwd><kwd>written public speaking activities</kwd><kwd>Russian as a foreign language</kwd><kwd>foreign teachers of Russian as a foreign language</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубовик В. В., Закревская В. А., Саккини М. Метод включенного наблюдения при обучении русскому языку как иностранному // Мир русского слова. 2019. № 4. С. 72-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubovik V. V., Zakrevskaya V. A., Sakkini M. Metod vklyuchennogo nablyudeniya pri obuchenii russkomu yazyku kak inostrannomu [The method of included observation in teaching Russian as a foreign language]. The world of the Russian word. Russian Russian. 2019. No. 4. Pp. 72-78. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьякова Т. А., Фейзер Ж. И., Холодкова М. В. Интерактивный учебный видеоконтент в преподавании русского языка как иностранного // Преподаватель XXI век. 2023. №1-1. С. 153-164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyakova T. A., Feizer Zh. I., Kholodkova M. V. Interaktivnyj uchebnyj videokontent v prepodavanii russkogo yazyka kak inostrannogo [Interactive educational video content in teaching Russian as a foreign language]. Teacher XXI century. 2023. No. 1-1. Pp. 153-164. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загуменникова Н. В. Цифровые технологии как способ оптимизации обучения русскому языку как иностранному // Преподаватель XXI век. №1-1. С. 165-178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagumennikova N. V. Cifrovye tekhnologii kak sposob optimizacii obucheniya russkomu yazyku kak inostrannomu [Digital technologies as a way to optimize Russian language teaching as a foreign language]. Teacher of the XXI century. No. 1-1. Pp. 165-178. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесникова Л. Н. Риторический аспект в преподавании русского языка как иностранного // Русистика и современность. Сборник статей XXII Международной научной конференции. Астраханский государственный университет. 2019. С. 186-189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesnikova L. N. Ritoricheskij aspekt v prepodavanii russkogo yazyka kak inostrannogo [Rhetorical aspect in teaching Russian as a foreign language]. Rusistics and modernity. Collection of articles of the XXII International Scientific Conference. Astrakhan State University. 2019. Pp. 186-189. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеева А. А. Дебаты как современная технология обучения РКИ // Довузовский этап обучения в России и мире: язык, адаптация, социум, специальность. Сб. статей I Международного конгресса преподавателей и руководителей подготовительных факультетов: в 2 частях. Российский университет дружбы народов. 2017. С. 63-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikheeva A. A. Debaty kak sovremennaya tekhnologiya obucheniya RKI [Debates as a modern technology of teaching RCT]. Pre-university stage of education in Russia and the world: language, adaptation, society, specialty. Collection of articles of the I International Congress of Teachers and heads of preparatory faculties: in 2 parts. Peoples' Friendship University of Russia. 2017. Pp. 63-68. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова Л. П. Использование аутентичных аудиоматериалов на занятиях по РКИ // Высшая школа: проблемы и перспективы. Материалы 13-й Международной научно-методической конференции. В 3-х частях. 2018. С. 288-290.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova L. P. Ispol'zovanie autentichnykh audiomaterialov na zanyatiyakh po RKI [The use of authentic audio materials in RCT classes]. Higher School: problems and prospects. Materials of the 13th International Scientific and Methodological Conference. In 3 parts. 2018. Pp. 288-290. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поняева Н. В. Использование игровых методов для совершенствования навыков устной речи на уроках английского языка // Научное обозрение. Международный научно-практический журнал. 2017. №7. С. 65-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponyaeva N. V. Ispol'zovanie igrovykh metodov dlya sovershenstvovaniya navykov ustnoj rechi na urokakh anglijskogo yazyka [The use of game methods to improve oral speech skills in English lessons]. Scientific Review. International scientific and practical journal. 2017. No.7. Pp. 65-69. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порицкая Н. В. Коммуникативные технологии как средство обучения русскому языку как иностранному // Развитие языкового обучения в современном образовательном пространстве. Материалы Всероссийской Научно-практической конференции. Уссурийск, 2023. С. 365-370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poritskaya N. V. Kommunikativnye tekhnologii kak sredstvo obu-cheniya russkomu yazyku kak inostrannomu [Communicative technologies as a means of teaching Russian as a foreign language]. Development of language education in the modern educational space. Materials of the All-Russian Scientific and Practical Conference. Ussuriysk, 2023. Pp. 365-370. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенова Т. В. Ролевые игры в обучении иностранным языкам. ИЯШ. 2015. № 1. С. 16-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenova T. V. Rolevye igry v obuchenii inostrannym yazykam [Role-playing games in teaching foreign languages]. IYASH. 2015. No. 1. Pp. 16-18. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Троцюк С. Н. Обучение иностранных студентов основам риторики // Современная риторика и речеведческие дисциплины: от устного диалога до компьютерно-цифрового взаимодействия. Материалы XXVI Международной научнопрактической конференции. Под общей редакцией Ч. Б. Далецкого, А. Ю. Платко. Москва, 2023. С. 340-348.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trotsyuk S. N. Obuchenie inostrannykh studentov osnovam ritoriki [Teaching foreign students the basics of rhetoric]. Modern rhetoric and speech disciplines: from oral dialogue to computer-digital interaction. Materials of the XXVI International Scientific and Practical Conference. Under the general editorship of C. B. Daletsky, A. Y. Platko. Moscow, 2023. Pp. 340-348. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппова О. В. Концепция курса «практическая риторика» для иностранных студентов – будущих преподавателей РКИ // Риторика и речекоммуникативные дисциплины в науке и практике современного общества. Сборник материалов XXV Международной научной конференции по риторике. Составители-редакторы: В. И. Аннушкин, А. Г. Жукова, Л. В. Селезнева. Москва, 2022. С. 488-493.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippova O. V. Koncepciya kursa «prakticheskaya ritorikA» dlya inostrannykh studentov – budushchikh prepodavatelej RKI [The concept of the course "practical rhetoric" for foreign students – future teachers of the Russian Academy of Sciences]. Rhetoric and speech communication disciplines in science and practice of modern society. Collection of materials of the XXV International Scientific Conference on Rhetoric. Compiled and edited by V. I. Annushkin, A. G. Zhukova, L. V. Selezneva. Moscow, 2022. Pp. 488-493. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиркова В. М. Инновации в преподавании РКИ: использование презентаций в формате pechakucha для развития продуктивных навыков речевой деятельности у студентов-медиков // Балтийский гуманитарный журнал. 2020. Т. 9. № 2 (31). С. 200-202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chirkova V. M. Innovacii v prepodavanii RKI: ispol'zova-nie prezentacij v formate pechakucha dlya razvitiya produktivnykh navykov rechevoj deya-tel'nosti u studentov-medikov [Innovations in teaching RCT: the use of presentations in pechakucha form for the development of productive speech skills among medical students]. Baltic Humanitarian Journal. 2020. Vol. 9. No. 2 (31). Pp. 200-202. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янь Ж. Реализация модели смешанного обучения в курсе русского языка для китайских студентов // Преподаватель XXI век. 2023. № 1-1. С. 199-210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yan J. Realizaciya modeli smeshannogo obucheniya v kurse russkogo yazyka dlya kitajskikh studentov [The implementation of the model of mixed learning in the Russian language course for Chinese students]. Teacher XXI century. 2023. No 1-1. Pp. 199-210. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
