<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dagpsi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Психолого-педагогические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dagestan State Pedagogical University. Journal. Psychological and Pedagogical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-0659</issn><publisher><publisher-name>Dagestan State Pedagogical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31161/1995-0675-2021-15-3-65-69</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dagpsi-1081</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Управление процессом формирования мотивов учебной деятельности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Management of the Process of Motives Formation for Educational Activities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муталибов</surname><given-names>А. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mutalibov</surname><given-names>A. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Муталибов Агабег Ширинбекович - кандидат педагогических наук, доцент, кафедра романо-германских и восточных языков и методики преподавания.</p><p>Махачкала</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Agabeg Sh. Mutalibov - Ph. D. (Pedagogy), assistant professor, the chair of RomanoGermanic and Oriental Languages and Teaching Methods.</p><p>Makhachkala</p></bio><email xlink:type="simple">agabeg.m@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аталаева</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Atalaeva</surname><given-names>N.-P. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аталаева Ника-Патимат Гаджиевна - кандидат педагогических наук, доцент, кафедра романо-германских и восточных языков и методики преподавания, ДГПУ.</p><p>Махачкала</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nika-Patimat G. Atalayeva, Ph. D. (Pedagogy), assistant professor, the chair of RomanoGermanic and Oriental Languages and Teaching Methods, DSPU.</p><p>Makhachkala</p></bio><email xlink:type="simple">agabeg.m@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдулкеримова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdulkerimova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абдулкеримова Амина Агабековна - учитель первой категории.</p><p>Куг</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Amina A. Abdulkerimova, teacher of the first category.</p><p>Kug</p></bio><email xlink:type="simple">amina.rd05@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильясов</surname><given-names>И. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilyasov</surname><given-names>I. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ильясов Ильяс Омарович - доктор педагогических наук, профессор, кафедра романо-германских и восточных языков и методики преподавания, ДГПУ.</p><p>Махачкала</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilyas O. Ilyasov - Doctor of Pedagogy, professor, the chair of Romano-Germanic and Oriental Languages and Teaching Methods, DSPU.</p><p>Makhachkala</p></bio><email xlink:type="simple">agabeg.m@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дагестанский государственный педагогический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dagestan State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Кугская средняя общеобразовательная школа им. Б. Байрамбекова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>B. Bairambekov Kug Secondary School</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><fpage>65</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Муталибов А.Ш., Аталаева Н.Г., Абдулкеримова А.А., Ильясов И.О., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Муталибов А.Ш., Аталаева Н.Г., Абдулкеримова А.А., Ильясов И.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mutalibov A.S., Atalaeva N.G., Abdulkerimova A.A., Ilyasov I.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://dagpsi.elpub.ru/jour/article/view/1081">https://dagpsi.elpub.ru/jour/article/view/1081</self-uri><abstract><p>Целью данного исследования является анализ проблемы овладения способами действия, мотивами при организации процесса чтения на начальном этапе обучения иностранному языку на неязыковых факультетах, стимулирование стремления студентов овладеть этими способами. Для нашего исследования были использованы эмпирические методы: наблюдение, беседы, анкетирование специалистов, педагогический эксперимент.</p><p>Результаты исследования показывают, что реализируемое дидактико-методическое сопровождение работы с текстом в контексте формирования мотивов читательской стратегии определено методикой и формами работы со специализированными текстами различного профиля в связи с тем, что в функциональной характеристике действия решающее значение отводится ориентировочной части. Поэтому поставленная задача по извлечению основных компонентов ориентировочной части действия, была успешно решена.</p><p>Выводы. Показано функциональное значение текста как нормативной единицы. Намечены перспективы управления учебным процессом, основанного на выявлении и создании педагогических условий воспитания внутренних мотивов познавательной деятельности и с определенной модификацией может найти применение в отношении других образовательных дисциплин в вузе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the article is to analyze the problem of mastering the methods of action, motives in organizing the reading process at the initial stage of teaching a foreign language at non-linguistic faculties, and to stimulate the desire of students to master these methods. For our research, we used empirical methods: observation, interviews, questionnaires of specialists, and a pedagogical experiment.</p><p>The results of the study show that implementing, didactic-methodical support of the text in the context of forming of motives reading strategy identified the methods and forms of work with specialized texts in various fields. Due to the fact that in the functional characteristic of the action, the decisive part is assigned to the approximate part. Therefore, the task of extracting the main components of the tentative part of the action was set successfully.</p><p>Conclusion. The functional meaning of the text as a normative unit is shown. Prospects for managing the educational process based on the identification and creation of pedagogical conditions for the upbringing of internal motives of cognitive activity and, with a certain modification, can find application in relation to other educational disciplines at the university are outlined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мотивы учебной деятельности</kwd><kwd>логико-смысловой анализ текста</kwd><kwd>информационносмысловая структура</kwd><kwd>титульные элементы</kwd><kwd>аннотация</kwd><kwd>основная часть</kwd><kwd>графический материал</kwd><kwd>ссылки</kwd><kwd>термины</kwd><kwd>курсивы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>motives of educational activity</kwd><kwd>logical and semantic analysis of the text</kwd><kwd>information and semantic structure</kwd><kwd>title elements</kwd><kwd>abstract</kwd><kwd>main part</kwd><kwd>graphic material</kwd><kwd>links</kwd><kwd>terms</kwd><kwd>italics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берман И. М. Методика обучения английскому языку в неязыковых вузах. М., 1984. 230 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berman I. M. Metodika obucheniya anglijskomu yazyku v neyazykovyh vuzah [Methods of teaching English in non-linguistic universities]. Moscow, 1984. 230 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залевская А. А. Вопросы теории овладения вторым языком в психолингвистическом аспекте. Тверь, 1996. 195 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zalevskaya A. A. Voprosy teorii ovladeniya vtorym yazykom v psiholingvisticheskom aspekte [Issues of the theory of mastering the second language in the psycholinguistic aspect]. Tver, 1996. 195 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клычникова 3. И. Психологические особенности обучения чтению на иностранном языке. М., «Просвещение», 1973. 137 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klychnikova 3. I. Psihologicheskie osobennosti obucheniya chteniyu na inostrannom yazyke [Psychological features of teaching reading in a foreign language]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 1973. 137 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев А. А. Ориентировочная деятельность при понимании иноязычного текста. В сб.: Иностранные языки в высшей школе, 1975. Вып. 10. С. 10-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leont'ev A. A. Orientirovochnaya deyatel'nost' pri ponimanii inoyazychnogo teksta [Orientational activity in understanding a foreign language text. In collection: Foreign languages in higher education], 1975. No. 10. Pp. 10-15. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Непомнящая Э. А. Проблемы мотивации учебной деятельности по иностранному языку. «Вестник Харьковского ун-та», 1976. № 129. Иностр. яз. Вып. 9. С. 23-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nepomnyashchaya E. A. Issues of motivation of educational activity in a foreign language. Vestn. Khark. University [Bulletin of Kharkov University]. 1976. No. 129. Foreign. lang. No. 9. Pp. 23-25. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогова Г. В., Рабинович Ф. М., Сахарова Г. Е. Методика обучения иностранным языкам в средней школе. М., 1991. С. 5-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogova G.V., Rabinovich F. M., Sakharova G. E. Metodika obucheniya inostrannym yazykam v srednej shkole [Methods of teaching foreign languages in secondary school]. Moscow, 1991. Pp. 5-8. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Н. А. Психологический анализ понимания иностранного текста / Известия АПН РСФСР. М.,1947. Вып. 7. 163 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov N. A. Psychological analysis of understanding a foreign text. Izvestiya APN RSFSR [Proceedings of APN RSFSR]. Moscow, 1947. Iss. 7. 163 р. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якобсон П. М. Психологическая проблема мотивации человека. М., 1969. 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakobson P. M. Psihologicheskaya problema motivacii cheloveka [Psychological issue of human motivation]. Moscow, 1969. Pр. 228. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
