<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dagpsi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Психолого-педагогические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dagestan State Pedagogical University. Journal. Psychological and Pedagogical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-0659</issn><publisher><publisher-name>Dagestan State Pedagogical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31161/1995-0675-2021-15-3-12-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dagpsi-1069</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изучение пьесы А. Джафарова «От тьмы к свету» в школе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of A. Jafarov's Play "From Darkness to Light" at School</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ашурбеков</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ashurbekov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ашурбеков Алибек Акимович - кандидат филологических наук, доцент, кафедра дагестанской литературы.</p><p>Махачкала</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alibek A. Ashurbekov - Ph. D. (Philology), assistant professor, the chair of Dagestan Literature.</p><p>Makhachkala</p></bio><email xlink:type="simple">ashurbekovfdf@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дагестанский государственный педагогический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dagestan State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><fpage>12</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ашурбеков А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ашурбеков А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ashurbekov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://dagpsi.elpub.ru/jour/article/view/1069">https://dagpsi.elpub.ru/jour/article/view/1069</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Статья посвящена изучению первого в истории табасаранской национальной литературы драматического произведения в школьном курсе.</p></sec><sec><title>Метод</title><p>Метод. Историко-типологический, сравнительно-исторический.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В статье рассматриваются основные причины, по которым возникают трудности изучения пьесы А. Джафарова. Это и сокращение в школе количества учебных часов, отведенных на изучение родного языка и литературы, и банальное отсутствие учебников-хрестоматий и учебно-методических разработок, и слабая изученность как творчества А. Джафарова в целом, так и конкретного изучаемого произведения.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Предложена примерная разработка уроков по анализу пьесы А. Джафарова «От тьмы к свету» в 10 классе.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. The article is devoted to the study of the first dramatic work in the history of Tabasaran national literature in the school course.</p></sec><sec><title>Method</title><p>Method. Historical-typological, comparative-historical.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. It examines the main reasons why there are difficulties in studying the play of A. Jafarov. This is a reduction in the number of school hours allocated to the study of the native language and literature, and the banal lack of textbooks-anthologies and educational and methodological developments, and poor knowledge of both A. Jafarov's work as a whole and the specific work being studied.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. An approximate development of lessons on the analysis of A. Jafarov's play "From darkness to Light" in the 10th grade is proposed.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>преподавание родной литературы в школе</kwd><kwd>А. Джафаров</kwd><kwd>пьеса</kwd><kwd>табасаранская литература</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>teaching native literature at school</kwd><kwd>A. Jafarov</kwd><kwd>play</kwd><kwd>Tabasaran literature</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашурбеков А. А., Рамазанов М. А. Изучение творчества А. Джафарова в 11 классе // Вопросы изучения родного языка и литературы в школах Республики Дагестан: материалы научно-практической конференции 25.02. 2010 г. Махачкала, НИИП, 2010. С. 8790. /На таб. яз./</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashurbekov A. A., Ramazanov M. A. The study of A. Jafarov's creativity in the 11th grade. Voprosy izucheniya rodnogo yazyka i literatury v shkolah Respubliki Dagestan: materialy nauchno-prakticheskoj konferencii 25.02.2010 g. [Issuess of studying the native language and literature in schools of the Republic of Dagestan: materials of the scientific and practical conference 25.02. 2010. Makhachkala, NIIP, 2010]. Pp. 8790. (In Tabasaran)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гасанов М. М. Основоположник // Литературный Табасаран. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1980. С. 52-72. /На таб. яз./</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hasanov M. M. Founder. Literaturnyj Tabasaran [Literary Tabasaran]. Makhachkala, Dagknigoizdat Publ., 1980. Pp. 52-72. (In Tabasaran)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дагестанская литература. 10-й класс. Учебник-хрестоматия. Дюзмиш гъапIдар: М. М. Гьясанов, Ш. И. Шагьмарданов ва ж. Мягьячгъала: ООО: «Издательство НИИ педагогики», 2005. 304 маш.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gyasanov M. M., Shagmardanov Sh. I. Dagestan literature. 10th grade. Textbook. Duzmisch gap urganddar. Mahachkala, Pedagogy SRI Publ., 2005. 304 p. (In Tabasaran)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История дагестанской советской литературы. В 2 томах. Т. 2. Махачкала: Изд-во ДФ АН СССР, 1967. 500 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Istoriya dagestanskoj sovetskoj literatury [The history of Dagestan Soviet literature. In 2 volumes. Vol. 2.] Makhachkala, DF of the USSR Academy of Sciences Publ., 1967. 500 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы Республиканской научно-практической конференции «Творчество основоположника табасаранской советской литературы Абумуслима Джафарова», посвященной 110-летию со дня рождения поэта, писателя, драматурга и переводчика (28 марта 2019 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy Respublikanskoj nauchnoprakticheskoj konferencii «Tvorchestvo osnovopolozhnika tabasaranskoj sovetskoj literatury Abumuslima Dzhafarova», posvyashchennoj 110letiyu so dnya rozhdeniya poeta, pisatelya, dramaturga i perevodchika (28 marta 2019 g.) [Materials of the Republican scientific and practical conference "Creativity of the founder of Tabasaran Soviet literature Abumuslim Jafarov", dedicated to the 110th anniversary of the poet, writer, playwright and translator (March 28, 2019)] (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Табасаран ва дагъустан литература. Программа 5-11-пи классар. Мягьячгъала: Издательство НИИ Педагогики, 1999. 103 маш.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tabasaran in Dagestan literature. Program for 5-11th cl. Mahachkala, Pedagogy SRI Publ., 1999. 103 p. (In Tabasaran</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ХХ-пи аьсрин сумчIурпи йисарин табасаран литература / Дюзмиш гъапIур Аь. Аьшурбегов. Мягьячгъала: ДГПУ, 2013. 226 маш.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duzmish gap urgur AJ. Ashurbegov. XX-Pi aysrin sumch urgurpi yisarin tabasaran literature. Mahachkala, DSPU Publ., 2013. 226 p. (In Tabasaran)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юсуфов М. Г. Табасаранская национальная литература. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1994. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusufov M. G. Tabasaranskaya nacional'naya literatura [Tabasaran national literature]. Makhachkala, Dagknigoizdat Publ., 1994. 232 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
